Africa Tur → Справочные материалы → Южно-Африканская Республика. Весь мир в одной стране → МИГИ ИСТОРИИ: ОТ СТАРОЙ КЕЙПТАУНСКОЙ КРЕПОСТИ ДО МУРМАНСКА

МИГИ ИСТОРИИ: ОТ СТАРОЙ КЕЙПТАУНСКОЙ КРЕПОСТИ ДО МУРМАНСКА

В Южной Африке, под Кейптауном, А. Давидсон как-то встретился с человеком, который помог нашим летчикам в 1943-м, — в сущности, спас их. И это лишь один из примеров, как южноафриканцы и русские воевали вместе во Второй мировой войне.

— В крепости, построенной больше трех веков назад, когда Кейптаун еще именовали по-голландски Каапстадом, есть военный музей, — рассказывает Аполлон Борисович. — Он не так давно обновлен и открыт после перерыва. Удостоился быть на церемонии открытия и я. На большом плацу внутри крепости — войска, одетые в голландскую военную форму XVII века, исполнялись старинные марши.

После парада — осмотр экспозиции музея. Раньше там была представлена только история белых: голландцев, буров, англичан, а теперь и боевое прошлое народов банту: зулусов, коса, суто… Историю белых потеснили, но не вытеснили. Недалеко от входа осталась фигура мушкетера д'артаньяновских времен: ведь на мыс Доброй Надежды переселялись когда-то и французы — гугеноты из-под Ла-Рошели. Мушкетера сделали реалистично, и он мало похож на опоэтизированных Атоса-Портоса-Арамиса.

Меня интересовали не только экспозиции, но и запасники. И больше всего — маленькое зеркальце. Не само по себе, а из-за надписи, начертанной на оборотной стороне: «От советских летчиков — лучшему другу Wolhuter, sergeant S.G. за оказанную помощь. Герой СССР Козуля. 5.12.43».

Зеркальце, подаренное советскими военнопленными южноафриканскому сержанту во время Второй мировой войны.

Тот, кому обращена эта благодарность, бережно привез зеркальце с войны, из лагеря для военнопленных в Германии, и вот оно уже почти шестьдесят лет хранится здесь, в Кейптауне. Конечно, первым делом мне захотелось узнать, кто такой этот сержант Волхютер. Долго расспрашивать не пришлось.

— Валли Волхютер? Ну, как же, жив, здоров. Живет с женой в пансионате для пожилых людей. Тут, под Кейптауном. Недалеко.

Узнать адрес, телефон оказалось легче легкого. Позвонил, договорился о встрече.

Высокий, худощавый, подтянутый человек. Изящно одетый. Маленькая квартира в отличном доме. По-нашему — хороший санаторий. Встретил приветливо, на вопросы отвечал охотно. И вместе с тем собранный, без старческой болтливости. Рассказав, достал книгу своих воспоминаний, надписал и подарил Книга на английском языке. Издана в Кейптауне, но год издания не обозначен. Спросил его. Он написал на книге: 1982.

Спросил, почему его зовут Валли, а на книге стоит: Шалк Георг (эти инициалы: S.G. — ив надписи, сделанной на зеркальце).

— У нас, африканеров, или, как часто нас называют, — буров, общепринято не то имя, что в паспорте, а прозвище, которое закрепилось в детстве.

Уже уйдя от него, я подумал: надо бы спросить, почему такое прозвище и что оно значит. Но забыл и тогда и потом, когда звонил ему по телефону. А рассказ его, если говорить вкратце, выглядит так.

На севере Африки в 1941—1942-м шли тяжелые бои английских войск против наступавшей с запада германской армии Роммеля, которого за его умелые действия назвали «Лисом пустыни». В составе английской армии были и южноафриканские части. В середине 1942-го Роммелю удалось одержать серьезную победу под Тобруком, близ границы Египта и Ливии. Среди пленных оказался и Волхютер. Отвезли его в Германию, в лагерь военнопленных возле Мюльберга. Там Волхютера определили переводчиком — он мог объясняться по-немецки. Поэтому и пользовался несколько большей свободой.

Однажды к нему подошел русский военнопленный, назвал себя Фролом Козиным и попросил помочь четырем советским летчикам — заключенным тюремного барака. И хотя пленным запрещалось выходить из бараков с наступлением темноты, Волхютер пошел за Козиным. Мне он объяснил это сочувствием к советским пленным. Они голодали. Помощи от Международного Красного Креста не получали, потому что сталинское правительство отказалось подписать Женевскую конвенцию о военнопленных. И поскольку Красный Крест не защищал их интересы, гитлеровские власти обращались с ними неизмеримо хуже, чем с американцами или англичанами.

Но целью моих расспросов было не положение военнопленных, а связи Волхютера с советскими. Тут он сразу помрачнел.

— Большинство из них было в таком аду, который трудно представить.

То, что он увидел в тюремном бараке, оказалось особенно страшной частью этого ада.

— В этом бараке было ужасно холодно. Печь не топилась, на койках не было ни одеял, ни соломенных тюфяков. Фрол открыл дверь в уборную с цементным полом. Там было еще холоднее. Там и держали четырех летчиков Красной авиации.

— А за что их посадили?

— За попытку к бегству. А летчика Козулю еще и за отказ выступить по радио с осуждением Советского Союза.

Дальше я, естественно, спросил, а за что же летчики так горячо благодарили Волхютера, чем объясняется та надпись на зеркальце.

— Я вместе с английским сержантом Биллом Дэвисом стал собирать у других пленных то, что они могли дать из присылаемых им посылок. По кусочку печенья, по ломтику мяса, по ложечке сахара. Фактически мы создали в лагере «Комитет взаимопомощи».

Рассказ Волхютера — лишь один пример той помощи, которую оказывали южноафриканцы нашей стране во время Второй мировой войны.

Я много слышал в Южной Африке об обществах «Медицинская помощь России» и «Друзья Советского Союза». То, что я слышал там, целиком подтверждается документами, хранящимися в Москве, в Архиве внешней политики Российской Федерации. Вот заголовки нескольких из них.

«Документ об отправке медпомощи. 23 марта 1943 г.» Такие же документы от 7 апреля 1943 г., 28 ноября 1944 г., 13 января, 18 января, 1 марта, 2 марта, 9 марта, 10 мая 1945 г.

«Документ о передаче СССР в дар крови и медикаментов. 20 мая. 1943 г.»

«Документ о кампании сбора крови для советских раненых. 1943 г.»

Советским раненым вливали южноафриканскую кровь! Донорами были не только белые, но и представители других рас. Сейчас «бритоголовые» (да и не только они) с остервенением выступают в нашей стране против африканцев, кричат, что «черные» портят наш генофонд. Но кто знает, может быть, в венах этих крикунов течет южноафриканская кровь, перелитая их дедам в годы войны…

Наряду с помощью было и боевое сотрудничество. С Британских островов шли один за другим «русские конвои» — караваны английских (а затем и американских) кораблей с военным снаряжением для нашей страны. И уже в экипаже первого конвоя были южноафриканцы. На минном тральщике офицер Уильям Дуглас Хогг, родом из южноафриканского Порт- Элизабета Он провел в Архангельске и Мурманске почти четыре месяца, с сентября 1941-го до января 1942-го, потому что «Гусар» оказался схвачен льдами. А вскоре, весной 1942-го, «Гусар» опять послали из Великобритании в Мурманск. Немецкие самолеты его обнаружили, преследовали, атаковали. И Уильям Хогг опять провел в Мурманске два или три месяца

Историки военно-морского флота в морском музее Саймонстауна, главного военного порта Южной Африки, не смогли назвать мне точную численность южноафриканцев в «русских конвоях». Они сказали, что в Британском королевском флоте служили тогда три тысячи южноафриканцев. Что за время войны в Мурманск и Архангельск прошли 35 караванов — 715 кораблей. Что в самом отчаянном сражении из 36 кораблей конвоя PQ17 погибло 23. Что среди погибших были и южноафриканцы.

Сохранились и письма южноафриканцев об участии в этих опасных походах. В мае 1995-го я повидал некоторых из этих людей. В российском консульстве в Кейптауне им вручали медали 50-летия Победы. Я поздравлял их. Они в ответ поздравляли меня, поскольку меня как ленинградского блокадника тоже наградили этой медалью.

Тогда встретил я и Уильяма Хогга Он рассказал, как прошел путь до коммодора — это последний чин перед адмиральским. Рассказал и о гибели крейсера «Эдинбург», который в апреле 1942-го был поражен двумя немецкими торпедами. Тральщик «Гусар», сопровождавший этот караван из Мурманска, шел ему на помощь. Удалось спасти 840 моряков. Среди погибших были и южноафриканцы. Командир советской канонерки «Рубин» отправил тогда послание союзникам: «Советские моряки были свидетелями героической борьбы английских моряков с превосходящими силами врага».